[美寶證件]如何領取美國寶寶的出生證明

美國寶寶出生後，醫院會幫忙申請「社會安全號」(Social Security Number, SSN)和「出生證明」(Birth Certificate)，替爸媽省下不少時間。SSN在兩週後會直接寄到申請時填寫的地址，是免費的服務; 出生證明的副本則要向政府單位領取，不同醫院申辦方式不同。本篇分享我在2019年和2021年的申請經驗(非急件），提供給爸媽們參考。

首先，得先釐清「出生證明」。

醫院會在出院時，提供一份「醫院的」出生證明，證明寶寶在這間醫院出生。這份證明無法辦理護照或其他證件，但可以申購保險。如果需要辦理證件，就需要政府提供的出生證明副本。

醫院在寶寶出生後，會直接向政府提交寶寶出生的所有資料，包括醫院、醫生與承辦人員等。政府會依照醫院提交的資料建立一份出生證明正本。正本必須保存在政府單位，因此我們向政府申請的是出生證明之副本。但為了方便描述，下文以「出生證明」簡稱。

辦理流程

不同醫院的辦理方式不同，出院時承辦人員會給你一份資料，告訴你如何申請。因此就按照醫院指示照辦即可。出院的時候媽媽可能腦袋會不太清楚，但一定要注意出生證明的辦理流程，有問題盡量問！或是向承辦人員詢問他的聯繫方式，出院後有問題可以致電詢問。

出生證明的作業時間有長有短，有些能辦加急，有些不行。建議如果急需出生證明，可以在生產前向醫院詢問是否能加急。因為美國醫院和婦產科醫生也是連動的，如果該醫院在處理出生證明的事務上需要花太多時間，更換醫院有可能也要更換婦產科醫生（如果醫生有其他配合的醫院就沒這個問題），需提前做功課確認好。

以下是我曾經申請過的政府單位：

Department of Public Health:

• 2023 作業時間：3個月（不過2021年我辦理的時候只要12個日曆天就拿到）
• 2023 費用: $29

Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk

• 2023 作業時間：20個工作天
• 2023 費用: $32

---

申請經驗：

Department of Public Health-2021年：郵寄申請

在2021年，也就是COVID大流行期間，需由爸媽自行透過郵寄的方式，向洛杉磯縣的Department of Public Health申請出生證明，而且不能加急。官方說法是3個月會拿到出生證明，但我實際是12個日曆天就收到出生證明的郵件。可能當時新生寶寶不多，處理速度快一些。

Garfield Medical Center在我出院時有給我申請表格與填寫範例，讓我回家後儘快寄出申請表給洛杉磯縣的Department of Public Health。比較麻煩的是其中一樣表格（Certificate of Identity) 還得經過公證。

郵寄內容：

• 申請書
• Certificate of Identity (經公證）
• 規費（Check or Money order- 不收現金!

寄出後就靜待回覆。

Los Angeles County Registrar-Recorder/County Clerk-2019年：臨櫃領取

Monterey park hospital 在2019年時有提供一張辦公室清單，可到就近的辦公室領取出生證明。

何時領取？

Monterey park hospital有註明，非急件的話，需要出生三個月後才能領取。

何處領取：

洛杉磯縣政府登記註冊處/縣書記處有幾個分支辦公室，可到距離最近的辦公室申辦。Office hour: 早上八點半到下午四點半。

如何領取：

父、母任一位皆可申請。

我們來到East Los Angeles辦公室，運氣很好，當時人不多。接待人員讓我在一台電腦上輸入申請人資料後，再填寫寶寶出生證明申請表（紙本）。我申請三份出生證明。

↓紙本申請表(要辦護照的話，記得要勾選Authorized Copy)

填寫完後，就可以到另一處排隊。

排隊人龍有兩條，一條是online（網路申請），另一條是regular（現場申請），聽候指示入內。

進到內部，會有人指引你到哪個窗口辦理。只要提交ID（我當時是提供台灣護照）和繳費$28，就完成了。繳費可用現金、支票與信用卡。最後就能領到像下面一樣的出生證明副本，非常簡單喔。

（圖片來源：wiki）

備註：

出生證明急件，在登記註冊處收到申請書後10個工作天可處理完畢。實際收到時間取決於醫院處理的速度，以及郵遞的效率。因為是急件的緣故，醫院會額外收取費用（每間醫院不同），登記處領取出生證明的費用也會不同。此外，也要提供為何需要加急的證明文件，一般是機票或其他的旅行票據。

結語：

本篇的流程是屬於非急件版本。

醫院的承辦人員會給你出生證明的申請資料，請務必依照醫院指示進行申請。這篇僅提供我兩次的申辦經驗，讓新手爸媽能大致了解流程。

若有任何問題或建議，歡迎寫信、留言或至粉絲團傳訊給我。

---